Mai-HiME and Mai-Otome Multiverse Forum
Welcome to the world of...

HIghly-advanced
Materializing
Equipment

Not to mention very smexy and cool Otome!

Sign in to Materialize! (o^_^o)

~ Luu Sky Sapphire

If you could (re)dub an anime character

View previous topic View next topic Go down

If you could (re)dub an anime character

Post by Kuga Natsuki on Mon Aug 13, 2012 7:37 pm

Which anime character would you like to dub/redub? Any specific character you feel personal connections to? Any character with the best lines? Whom and why? Discuss here!

I'll share my thoughts later :)
avatar
Kuga Natsuki
Space Samurai Marshall Banana
Space Samurai Marshall Banana

Posts : 9116
Bubuzuke points : 9893
Armitage GUTS!!! : 593
Join date : 2012-07-21
Age : 26
Location : Purgatory

View user profile http://stargazerium.deviantart.com/

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Luu Sky Sapphire on Mon Aug 13, 2012 9:21 pm

Redub? That's a tough one, I have a lot of characters in mind. To have this thread drag out, I'll do one at a time. Starting with the top of the heap:



Usagi Tsukino aka The Legendary Sailor Moon has been voiced by several different English voice actresses. None of them perfect. If FUNimation were smart, they'd cast Laura Bailey as Sailor Moon in a heart beat:



She has perfect range and the right pitch for Usagi. This would make an excellent addition to her career, voicing the greatest of all time. Usagi

_________________
Mai-X-Project

The law of physics: Whenever there's this much gay in one room, Shizuru manifests!
When Shizuru said "Ara" for the first time, the "Ara" broke into a thousand pieces and they all went skipping about. That was the beginning of fairies.
avatar
Luu Sky Sapphire
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.

Posts : 38832
Bubuzuke points : 42521
Armitage GUTS!!! : 2510
Join date : 2010-05-01
Age : 31
Location : Garderobe Academy

View user profile http://shiznat.webs.com/

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Kuga Natsuki on Mon Aug 13, 2012 9:54 pm

I wholeheartedly agree :3 But I was talking about YOU. Just YOU. Which character would YOU like to dub/redub? Which character would YOU like to voice, if there was an opportunity?
avatar
Kuga Natsuki
Space Samurai Marshall Banana
Space Samurai Marshall Banana

Posts : 9116
Bubuzuke points : 9893
Armitage GUTS!!! : 593
Join date : 2012-07-21
Age : 26
Location : Purgatory

View user profile http://stargazerium.deviantart.com/

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Luu Sky Sapphire on Tue Aug 14, 2012 11:07 am

Nymphetamine wrote:I wholeheartedly agree :3 But I was talking about YOU. Just YOU. Which character would YOU like to dub/redub? Which character would YOU like to voice, if there was an opportunity?

O_O; Oh.

To be honest, I can't think of a single character. My voice isn't really suited for seiyuu work. *laughs nervously*

_________________
Mai-X-Project

The law of physics: Whenever there's this much gay in one room, Shizuru manifests!
When Shizuru said "Ara" for the first time, the "Ara" broke into a thousand pieces and they all went skipping about. That was the beginning of fairies.
avatar
Luu Sky Sapphire
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.

Posts : 38832
Bubuzuke points : 42521
Armitage GUTS!!! : 2510
Join date : 2010-05-01
Age : 31
Location : Garderobe Academy

View user profile http://shiznat.webs.com/

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Dead.And.Alive on Wed Aug 15, 2012 12:07 am

BlackStar from Soul Eater, Shizuru...SHE SHOULDN'T HAVE A SOUTHERN ACCENT DX
Lil from Egro Proxy. Those are like 3 I remember at the moment and since I'm too lazy to say/think about the rest I'll leave it at that ;D
avatar
Dead.And.Alive
The underaged Tsundere
The underaged Tsundere

Posts : 1995
Bubuzuke points : 2301
Armitage GUTS!!! : 260
Join date : 2012-04-16
Age : 18
Location : My Own Little World.

View user profile

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Kuga Natsuki on Wed Aug 15, 2012 2:10 am

Shizuru, eh? In that case, if I could redub any character, it'd totally be Natsuki, since she's basically my twin o_o Like 90% o_o I'd love to dub an anime character who has a similar life like mine.

D.A.A, just don't rape me in my sleep, darling...
avatar
Kuga Natsuki
Space Samurai Marshall Banana
Space Samurai Marshall Banana

Posts : 9116
Bubuzuke points : 9893
Armitage GUTS!!! : 593
Join date : 2012-07-21
Age : 26
Location : Purgatory

View user profile http://stargazerium.deviantart.com/

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Dead.And.Alive on Wed Aug 15, 2012 11:51 am

Nymphetamine wrote:Shizuru, eh? In that case, if I could redub any character, it'd totally be Natsuki, since she's basically my twin o_o Like 90% o_o I'd love to dub an anime character who has a similar life like mine.

D.A.A, just don't rape me in my sleep, darling...

I assure you I haven't and will not .__.
Maybe... >_>
avatar
Dead.And.Alive
The underaged Tsundere
The underaged Tsundere

Posts : 1995
Bubuzuke points : 2301
Armitage GUTS!!! : 260
Join date : 2012-04-16
Age : 18
Location : My Own Little World.

View user profile

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Kuga Natsuki on Wed Aug 15, 2012 3:30 pm

avatar
Kuga Natsuki
Space Samurai Marshall Banana
Space Samurai Marshall Banana

Posts : 9116
Bubuzuke points : 9893
Armitage GUTS!!! : 593
Join date : 2012-07-21
Age : 26
Location : Purgatory

View user profile http://stargazerium.deviantart.com/

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Luu Sky Sapphire on Wed Aug 15, 2012 3:31 pm

Dead.And.Alive wrote:BlackStar from Soul Eater, Shizuru...SHE SHOULDN'T HAVE A SOUTHERN ACCENT DX
Lil from Egro Proxy. Those are like 3 I remember at the moment and since I'm too lazy to say/think about the rest I'll leave it at that ;D

BlackStar?! Screw that! Although Medusa was perfect in the dub, I'd love to hear your rendition! *huge Medusa fan*

_________________
Mai-X-Project

The law of physics: Whenever there's this much gay in one room, Shizuru manifests!
When Shizuru said "Ara" for the first time, the "Ara" broke into a thousand pieces and they all went skipping about. That was the beginning of fairies.
avatar
Luu Sky Sapphire
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.

Posts : 38832
Bubuzuke points : 42521
Armitage GUTS!!! : 2510
Join date : 2010-05-01
Age : 31
Location : Garderobe Academy

View user profile http://shiznat.webs.com/

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Dead.And.Alive on Wed Aug 15, 2012 4:05 pm

Nymphetamine wrote:

I promise I haven't ;D
avatar
Dead.And.Alive
The underaged Tsundere
The underaged Tsundere

Posts : 1995
Bubuzuke points : 2301
Armitage GUTS!!! : 260
Join date : 2012-04-16
Age : 18
Location : My Own Little World.

View user profile

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Dead.And.Alive on Wed Aug 15, 2012 4:09 pm

Luu Sky Sapphire wrote:
Dead.And.Alive wrote:BlackStar from Soul Eater, Shizuru...SHE SHOULDN'T HAVE A SOUTHERN ACCENT DX
Lil from Egro Proxy. Those are like 3 I remember at the moment and since I'm too lazy to say/think about the rest I'll leave it at that ;D

BlackStar?! Screw that! Although Medusa was perfect in the dub, I'd love to hear your rendition! *huge Medusa fan*

I agree Medusa was amazing o_o
But, yeah, BlackStar. I'm sorry but his voice annoys the hell outta me! D:<
avatar
Dead.And.Alive
The underaged Tsundere
The underaged Tsundere

Posts : 1995
Bubuzuke points : 2301
Armitage GUTS!!! : 260
Join date : 2012-04-16
Age : 18
Location : My Own Little World.

View user profile

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by NFKuga on Thu Aug 16, 2012 2:44 pm

Oh god this thread...

Labrys from Persona 4 Arena. Yes this a video game but they DID make a Persona anime >.>

Why, you ask? Go youtube a video of Labrys calling out taunts in P4A. Go ahead, I'll wait.

...good? Now you know why! Who in the hell thought it was ok to give a humanoid girl a Pink Ladies accent from the movie Grease?! Who I ask you?! If Labrys yelled "Watch ya feet!" one more time in her irritating, exaggerated New York accent I was going to throw my PS3 out my window.
avatar
NFKuga
Fuuka Academy Student
Fuuka Academy Student

Posts : 57
Bubuzuke points : 111
Armitage GUTS!!! : 37
Join date : 2010-05-08
Age : 31
Location : lady hunting

View user profile

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by SulliMike23 on Mon Aug 20, 2012 2:59 pm

Oooh that's a good question. To be honest there are quite a few anime. Characters who's voices I would love to have replaced with better actors
avatar
SulliMike23
Coral student
Coral student

Posts : 639
Bubuzuke points : 963
Armitage GUTS!!! : 281
Join date : 2011-06-20
Age : 31
Location : Rochester Hills, MI

View user profile

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Luu Sky Sapphire on Mon Aug 20, 2012 4:56 pm

NFKuga wrote:Oh god this thread...

Labrys from Persona 4 Arena. Yes this a video game but they DID make a Persona anime >.>

Why, you ask? Go youtube a video of Labrys calling out taunts in P4A. Go ahead, I'll wait.

...good? Now you know why! Who in the hell thought it was ok to give a humanoid girl a Pink Ladies accent from the movie Grease?! Who I ask you?! If Labrys yelled "Watch ya feet!" one more time in her irritating, exaggerated New York accent I was going to throw my PS3 out my window.

Unrelated, but am I the only one who didn't like Persona 4 that much? O-o;

_________________
Mai-X-Project

The law of physics: Whenever there's this much gay in one room, Shizuru manifests!
When Shizuru said "Ara" for the first time, the "Ara" broke into a thousand pieces and they all went skipping about. That was the beginning of fairies.
avatar
Luu Sky Sapphire
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.

Posts : 38832
Bubuzuke points : 42521
Armitage GUTS!!! : 2510
Join date : 2010-05-01
Age : 31
Location : Garderobe Academy

View user profile http://shiznat.webs.com/

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Kiyohime8 on Wed Jun 03, 2015 11:16 pm

I'd redub shiho to make her voice sound like Rena's
avatar
Kiyohime8
Fuuka Academy Student
Fuuka Academy Student

Posts : 74
Bubuzuke points : 103
Armitage GUTS!!! : 3
Join date : 2015-04-18
Location : Tying up men... And other HiME

View user profile

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Luu Sky Sapphire on Thu Jun 04, 2015 6:34 pm

Kiyohime8 wrote:I'd redub shiho to make her voice sound like Rena's

Why?! I thought Leda Davies voiced a great Shiho Munakata and especially Shiho Huit (MAKI MAKI MAKI MAKI!). She was annoying and batshit ex-girlfriend type of insane. Bandai missed the mark on a lot of things, but not her!

_________________
Mai-X-Project

The law of physics: Whenever there's this much gay in one room, Shizuru manifests!
When Shizuru said "Ara" for the first time, the "Ara" broke into a thousand pieces and they all went skipping about. That was the beginning of fairies.
avatar
Luu Sky Sapphire
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.

Posts : 38832
Bubuzuke points : 42521
Armitage GUTS!!! : 2510
Join date : 2010-05-01
Age : 31
Location : Garderobe Academy

View user profile http://shiznat.webs.com/

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by franticfranz on Thu Jun 04, 2015 9:21 pm

Honestly, it'd be a little tough since I have a very heavy Asian accent. Just ask Kuga right there, she had heard me talk over Skype before. xD

But for the sake of fun, I'd like to re-dub characters that speak coldly or in monotone.
avatar
franticfranz
Pearl Otome
Pearl Otome

Posts : 1911
Bubuzuke points : 2185
Armitage GUTS!!! : 268
Join date : 2013-04-24
Age : 30
Location : A place forgotten by time

View user profile

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Kiyohime8 on Fri Jun 05, 2015 10:16 am

But when she calls everyone in the area a liar it would sound much better with Rena's seiyuu
avatar
Kiyohime8
Fuuka Academy Student
Fuuka Academy Student

Posts : 74
Bubuzuke points : 103
Armitage GUTS!!! : 3
Join date : 2015-04-18
Location : Tying up men... And other HiME

View user profile

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Luu Sky Sapphire on Sun Jun 07, 2015 11:53 pm

franticfranz wrote:Honestly, it'd be a little tough since I have a very heavy Asian accent. Just ask Kuga right there, she had heard me talk over Skype before. xD

But for the sake of fun, I'd like to re-dub characters that speak coldly or in monotone.

I want to hear you someday, Franny! You probably sound like Natsuki Kuga or Akemi Homura. GUARANTEE! Gakuenchou

Kiyohime8 wrote:But when she calls everyone in the area a liar it would sound much better with Rena's seiyuu

But Lena-sama's VA is too cougar to voice Shiho, who is essentially jail bait! XD

_________________
Mai-X-Project

The law of physics: Whenever there's this much gay in one room, Shizuru manifests!
When Shizuru said "Ara" for the first time, the "Ara" broke into a thousand pieces and they all went skipping about. That was the beginning of fairies.
avatar
Luu Sky Sapphire
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.

Posts : 38832
Bubuzuke points : 42521
Armitage GUTS!!! : 2510
Join date : 2010-05-01
Age : 31
Location : Garderobe Academy

View user profile http://shiznat.webs.com/

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by franticfranz on Sat Jun 13, 2015 8:19 pm

Luu Sky Sapphire wrote:
franticfranz wrote:Honestly, it'd be a little tough since I have a very heavy Asian accent. Just ask Kuga right there, she had heard me talk over Skype before. xD

But for the sake of fun, I'd like to re-dub characters that speak coldly or in monotone.

I want to hear you someday, Franny! You probably sound like Natsuki Kuga or Akemi Homura. GUARANTEE!  Gakuenchou

Haha. Maybe, Luu-san. :D
avatar
franticfranz
Pearl Otome
Pearl Otome

Posts : 1911
Bubuzuke points : 2185
Armitage GUTS!!! : 268
Join date : 2013-04-24
Age : 30
Location : A place forgotten by time

View user profile

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Luu Sky Sapphire on Sun Jun 14, 2015 11:48 pm

franticfranz wrote:

Haha. Maybe, Luu-san. :D

Hug Come, come now, Franny. Don't be bashful. ellen

_________________
Mai-X-Project

The law of physics: Whenever there's this much gay in one room, Shizuru manifests!
When Shizuru said "Ara" for the first time, the "Ara" broke into a thousand pieces and they all went skipping about. That was the beginning of fairies.
avatar
Luu Sky Sapphire
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.

Posts : 38832
Bubuzuke points : 42521
Armitage GUTS!!! : 2510
Join date : 2010-05-01
Age : 31
Location : Garderobe Academy

View user profile http://shiznat.webs.com/

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Bluholic711 on Wed Jul 22, 2015 9:57 pm

I'd redub Princess Ayeka Jurai from Tenchi Muyo because she sounds like an old hag.
avatar
Bluholic711
Meister Otome
Meister Otome

Posts : 3950
Bubuzuke points : 4621
Armitage GUTS!!! : 625
Join date : 2012-03-23
Age : 27
Location : Rhode Island

View user profile

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Luu Sky Sapphire on Tue Jul 28, 2015 11:27 pm

Bluholic711 wrote:I'd redub Princess Ayeka Jurai from Tenchi Muyo because she sounds like an old hag.

Korra chibi GRANDE CHIE

THIS!

Ayeka sounds horrible in the Tenchi dub. Just listen to all her parts in this scene....good God, it's AWFUL:



Ryoko sounds pretty good, though. XD Guilty pleasure on my part since the voice actress ad-libbed a lot of her lines.

_________________
Mai-X-Project

The law of physics: Whenever there's this much gay in one room, Shizuru manifests!
When Shizuru said "Ara" for the first time, the "Ara" broke into a thousand pieces and they all went skipping about. That was the beginning of fairies.
avatar
Luu Sky Sapphire
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.
Administrator. The Showstopper. The Headliner. The Main Event. The Icon. Mr. Mai-Series.

Posts : 38832
Bubuzuke points : 42521
Armitage GUTS!!! : 2510
Join date : 2010-05-01
Age : 31
Location : Garderobe Academy

View user profile http://shiznat.webs.com/

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by ShadowMikoto on Thu May 18, 2017 9:32 am

Just rhyming off my hat, I would say that Lisa Ortiz should have remained the voice of Lina Inverse from Slayers throughout the Movies/OVAs, and newer seasons. She has one of the greatest female voices in the Dubbed for especially that character. :3

Sakura Kinomoto's voice-dub from Cardcaptor Sakura should have been redone, but from what I've heard, this is in the making of happening, like it was for the Canadian 90's Sailor Moon Dub.

Back then Dubbed anime really had a bad habit of losing the original Dub voices for some of their main characters. This happened in everything from Ranma, to Sailor Moon (90's) to Slayers (If I recall Zelgadis's as well as Lina's Dub-voice eventually changes.) There's were many others, too. But I can't remember ATM! XD
avatar
ShadowMikoto
Valkyrie
Valkyrie

Posts : 355
Bubuzuke points : 433
Armitage GUTS!!! : 58
Join date : 2016-10-16
Age : 31
Location : Forest of Sprites

View user profile

Back to top Go down

Re: If you could (re)dub an anime character

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum